2- Dossier

Desde la Revista La Rivada nos propusimos hacer un aporte al sostenimiento de los valores de Memoria, Verdad y Justicia en Argentina a 41 años del último golpe militar, a partir de ofrecer a los lectores algunas de las muy interesantes líneas de conocimiento social desarrolladas en los últimos años, referidas al último gobierno dictatorial en Argentina, enfatizando en investigaciones en clave regional.

Las ciencias sociales, acompañando los procesos históricos sociales de elaboración y producción de esa difícil memoria que ha hecho y está haciendo la sociedad, ha abordado desde diferentes disciplinas y a partir de distintas perspectivas múltiples aspectos de aquellos años aterradores. Si bien es vasto el territorio a explorar hay investigaciones en curso muy alentadoras, no sólo por lo que socialmente implican, sino porque están permitiendo elevar la mirada más allá del horror para echar luz y aportar al conocimiento de la complejidad de esta etapa histórica, problematizando y profundizando en el análisis de lo que significaron esos años para la economía, la sociedad, la política y la cultura de la Argentina y la región.

Nuestro Dossier esta vez incluye cinco artículos, provenientes del campo de la Historia y la Antropología.

Read more …

El presente artículo analiza avances recientes de investigación sobre el tema de la responsabilidad empresarial en la represión a trabajadores y al movimiento sindical durante la última dictadura argentina, en diálogo con otros aportes regionales e internacionales. En primer lugar, aborda algunos hitos de la presencia que tuvo el tema de represión a trabajadores y sindicalistas, así como la participación empresarial en ella, en el proceso de Memoria, Verdad y Justicia en Argentina. En un segundo apartado, se analizan algunas de las contribuciones más importantes de una publicación reciente sobre el tema en un libro de dos volúmenes elaborado conjuntamente por FLACSO, CELS, el Programa Verdad y Justicia y la Secretaría de Derechos Humanos, publicado en diciembre de 2015. En el tercer apartado, se citan algunos otros aportes relevantes sobre la evolución internacional del tema “empresas y derechos humanos”, así como contribuciones recientes producidas en algunos países latinoamericanos.

En las reflexiones finales, se compartirán algunas ideas sobre la potencialidad de estas investigaciones y los desafíos hacia adelante.

Palabras claves: represión a trabajadores - dictadura argentina - responsabilidad empresarial - violaciones a los derechos humanos.

Business responsibility in labor repression during state terrorism: recent contributions on the Argentine dictatorship (1976-1983) within an international and regional framework

This article analyzes recent contributions on the issue of business responsibility in labor repression during the last Argentine dictatorship (1976-1983) in dialogue with international and regional approaches. Firstly, it reviews examples of the presence of this issue of business involvement in labor repression within the process of Memory, Truth and Justice in Argentina. Secondly, it presents some of the most important findings of a recent book published in 2015, based on a research Project on this topic carried on by FLACSO, CELS, the Programa Verdad y Justicia and the Secretaría de Derechos Humanos during 2014 and 2015. Thirdly, it briefly refers to some of the recent contributions both in the international arena and the Latin American region about the issue of business and human rights violations, with specific attention to labor repression. The final remarks, offer a balance and a view about the potential of this research line, as well as possible challenges ahead.

Key words: Labor repression-Argentine dictatorship-business responsibility- human rights violations

{pdf=/attachments/article/147/dossier-responsabilidad-empresarial.pdf|100%|600|native}

Este artículo se propone una caracterización de la responsabilidad empresarial en la represión a trabajadores y trabajadoras durante el terrorismo de Estado en la región Gran La Plata, sur del cordón industrial bonaerense, que comprende las ciudades de La Plata, Berisso y Ensenada, donde se encuentran radicadas importantes empresas industriales. Parte del análisis de cuatro grandes empresas industriales, estatales y privadas: Astillero Río Santiago, Frigorífico Swift, Petroquímica Sudamericana y Propulsora Siderúrgica, donde la responsabilidad empresarial será analizada desde aquellos aspectos más generales de la dinámica represiva en la región hasta hechos muy concretos que indican su participación en la represión. Asimismo, pondrá de relieve especialmente que este proceso tuvo como objetivo eliminar al sector de la clase obrera más combativo y que había alcanzado cada vez mayores grados de organización.

Palabras clave: Terrorismo de Estado - represión a trabajadores/as - responsabilidad empresarial - Región Gran la Plata

Repression against workers and business responsibility in the Gran La Plata region.

This article proposes a characterization of the business responsibility in the repression against workers during State terrorism, in the region of Gran La Platasouth of the industrial area of Buenos Aires- which includes the cities of La Plata, Berisso and Ensenada, where important industrial companies are located. It begins with the analysis of four large state and private industrial companies: Rio Santiago shipyard, Swift meat processing plant, Sudamericana Petrochemical, and Propulsora Siderurgica, where the business responsibility will be analysed from the more general aspects of the repression dynamics in the region to very concrete facts that indicate its participation. Furthermore, the article will emphasize that this process had the objective of eliminating the more combative sector of the working class, which had reached greater organization levels.

Key words: State Terrorism - Labour repression - business responsibility - Region Gran la Plata

{pdf=/attachments/article/148/dossier-represion-a-trabajadores-as.pdf|100%|600|native}

En este artículo pretendemos sintetizar los hallazgos presentados en el informe Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represión a trabajadores durante el terrorismo de Estado relativos al caso de la empresa yerbatera correntina Las Marías. Nos centraremos en la reconstrucción de la represión sufrida por los trabajadores de la firma a partir del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976, que ubicaremos en el contexto del diseño y despliegue represivo a nivel regional. A su vez, identificaremos aquellas prácticas empresariales represivas que surgen de la evidencia disponible hasta el momento. Por otra parte, abordaremos los principales hitos del proceso de denuncia, visibilización pública y judicialización del caso, desde sus inicios hasta la actualidad, atendiendo tanto a sus particularidades como a los rasgos que comparte con otros casos de delitos de lesa humanidad cometidos contra trabajadores.

Palabras clave: Terrorismo de Estado - responsabilidad empresarial - represión a trabajadores - Las Marías

Las Marías and the dictatorship: business responsibility in labour repression during state terrorism in a northeastern argentine company

In this article, we aim at summarising the conclusions presented in the report called Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represión a trabajadores durante el terrorismo de Estado (Business Responsibility in Crimes against Humanity. Labour Repression during State Terrorism) related to the case of Las Marías yerba grower’s in the Province of Corrientes. We will focus on the reconstruction of the repression suffered by the firm’s workers from the coup d’état on March 24th, 1976, which we will be placing in the context of a repressive design and deployment at a regional level. Likewise, we will identify those repressive business practices which emerge from the evidence which has been available so far. On the other hand, we will deal with the main milestones of the denouncement process, public visibility and case legal proceedings, from its origin to the present time, paying attention to its particularities as well as to those features shared with other cases of crimes against humanity committed against workers.

Key words: State Terrorism - Business responsibility - Labour repression - Las Marías

{pdf=/attachments/article/150/dossier-las-marias-y-la-dictadura.pdf|100%|600|native}

En este artículo analizaremos, en primer lugar, cómo veían los distintos actores a la provincia de Misiones; y, en segundo término, cuáles fueron algunas de las políticas públicas que se diseñaron e implementaron en esos años. Pretendemos mostrar que los temas que se abordaron sobre Misiones resultaron variados, aunque predominaba una mirada negativa y cierta tendencia a considerar a la provincia como víctima de las estrategias de Brasil. Con relación a las políticas públicas, veremos que iban en la dirección de hacer presencia en la frontera con acciones que tenían mucha visibilidad pero que, de acuerdo con testimonios de la época, tuvieron pocos resultados efectivos.

Read more …

El presente artículo, al tiempo que recupera parte de los resultados de un trabajo de investigación específica, que se formalizó como tesis doctoral en el PPAS-FHyCS, pretende contribuir a la reflexión y el debate sobre la última dictadura cívico-militar como campo y problema de estudio en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales- UNaM.

Se considera que la propuesta de trabajo resulta ser una estrategia y una alternativa válida y fundada de aproximación al conocimiento del pasado reciente y de entender incluso ciertos aspectos del presente; y reafirma la idea y convicción de que quienes nos dedicamos a este tipo de tareas y experiencias, somos algo así como artesanos de memorias y constructores-productores de sentidos de la historia.

Read more …